Der Alte Mann Und Der Tod

Beschreibung:

Otis Swanson, genannt der "Commodore", ist eigenwilliger Besitzer einer Schiffswerft. Der Commodore ist jedoch ein Isle of man der alten Schule und will sich dem Kommerz entziehen. Deshalb passt ihm die Art der Gesch�ftf�hrung seines Schwiegersohnes Charles Dirt ebenso wenig wie seine ewig betrunkene Tochter Joanna. F�r ihn gibt es nur einen ehrlichen Menschen, seinen Werksleiter Wayne Taylor. Charles geht davon aus, dass der Commodore dice Firma verkaufen wird. Am Abend ist Charles beim Commodore zu Gast. Er verwischt die Mordspuren und gibt vor, als Taylor mit einer Selbststeuerfahne vorbeikommt, dass der Commodore noch lebt und gerade telefoniert. Dann reisen beide ab. Mit einem Tauchanzug schwimmt Charles aber noch einmal heimlich zur�ck, verkleidet sich als Commodore, nimmt die Leiche mit aufs Kicking und f�hrt auf See. Dort wirft er dice Leiche �ber Bord und verl�sst das Boot schwimmend. Am northward�chsten Morgen sucht Columbo die Clays auf, da der Commodore verschwunden ist und das Boot herrenlos herumtrieb. Columbo untersucht mit Clay das Kicking des Commodores. Dann verh�rt Columbo Taylor, der gesehen hat, dass der Commodore vor seinem Tod Farbe und Schablonen aus dem Werk geholt hat. Columbo sucht Swanny Swanson, den Neffen des Commodore auf, der eine lebenslange Rente vom Commodore bekommt, seit er 14 ist. Er h�lt es f�r unwahrscheinlich, dass der Commodore einfach then �ber Bord gefallen sein soll. Dann trifft der Inspektor auf dice junge Lisa, die als Schiffsarchitektin mit dem Commodore zusammenarbeitete. In der Zwischenzeit findet sich am Besanbaum ein Blutfleck. Man geht davon aus, dass der Commodore vom Besanbaum getroffen wurde und dann �ber Bord ging. Bald darauf erh�lt Charles Clay einen Anruf von Columbo, er one thousand�ge dice Leiche des Commodore identifizieren. Charles pr�sentiert seiner Frau eine ihrer Broschen, die er gefunden hat. Joanna kann sich aber nicht erinnern, wo sie sie verloren chapeau. Er beschw�rt seine Frau, endlich mit dem Trinken aufzuh�ren. Charles identifiziert dice Leiche. Bei den Sachen des Commodore befand sich auch die Uhrkette, dice Uhr jedoch ist verschwunden. Au�erdem hat die Obduktion ergeben, dass der Commodore schon tot state of war, bevor er ins Wasser geworfen wurde. Columbo pr�ft, wie schnell man vom Land zum Haus des Commodores schwimmen kann. Au�erdem pr�ft er die Schablonen des Commodores, dice offenbar S A I L S ergeben und eine Schablone mit einem Loch �brig lassen. In der Wohnung des Toten wird schlie�lich die vermisste Uhr gefunden, die beim Aufprall besch�digt wurde und 0:42 Uhr anzeigt. Clay verlie� dice Wohnung nach eigenen Angaben um 0:46 Uhr und ist nun Hauptverd�chtiger. Doch am due north�chsten Tag wird Charles Clays Leiche in seiner Wohnung gefunden. Im Kamin findet Columbo verbrannte Bl�tter des Commodores, die darauf hindeuten, dass dieser die Werft verkaufen wollte. Doch auch sein Anwalt Kittering wei� nichts genaues. Columbo sucht Joanna auf, die in der Bar beim klavierspielenden Swanny sitzt und trinkt. Sie wei� bereits, dass ihr Mann ermordet wurde, sagt aber nicht, woher. Alle Verd�chtigen scheinen f�r die Morde ein Excuse zu haben. Nachdem der Inspektor einige Kleinigkeiten �berpr�ft hat, wei� er die L�sung. Er l�dt alle Verd�chtigen ein. Joanna Clay, den Anwalt Kittering, Werftleiter Taylor und Lisa. Dann pr�sentiert er den Anwesenden mit Hilfe des verkleideten Swanny, wie dice Illusion erzeugt werden konnte, der Commodore westward�re mit dem Boot hinausgefahren. Als Swanny schlie�lich auch in der Wohnung des Verstorbenen mit den �brigen Verd�chtigen ist, erl�utert Columbo seine Schlussfolgerungen: Dirt hat dice Spuren nur verwischt, weil er glaubte, Joanna h�tte den Mord an ihrem Vater ver�bt. Dann kam Charles dahinter, dass nicht seine Frau, sondern jemand anders der G�rder war und wurde von diesem get�tet. Die Schablonen stehen in Wirklichkeit f�r LISA S. Der Commodore wollte Lisa heiraten, die Werft verkaufen und sein Verm�gen, mit Ausnahme eines kleinen Teils f�r Joanna, stiften. Damit ist Lisa die einzige der Anwesenden, dice kein Motiv f�r die Morde hatte. Den �brigen Verd�chtigen pr�sentiert Columbo die Uhr des Commodore. Die Uhrzeit wurde offenbar vom Yard�rder vorgestellt, der auch die Hinweise auf Joanna platzierte. Durch das Testament profitierte Swanny am meisten vom Tod des Commodores, er hatte Motiv und Gelegenheit. Durch sein Wissen um dice besch�digte Uhr lid er sich zudem selbst verraten und wird verhaftet.

Zitate:

Diese Rubrik sollte f�r diese Episode wohl besser in "Sinnlose Dialoge" umbenannt werden... Eine Kostprobe findet sich unter "Bewertung", den Rest habe ich uns hier erspart.

Sonstiges:

S�mtliche Dialoge, an denen Columbo beteiligt ist, wirken irgendwie merkw�rdig. Dass Columbo schon mal den Gespr�chsfaden verliert, ist nichts neues, aber zu den wesentlichen Punkten kam er immer zur�ck. In dieser Episode ist alles anders: Hier laufen viel zu viele F�den ins Leere. Sinnlose Dialoge beherrschen ganze Szenen. Ein Beispiel global environment facility�llig? Kramer stellt Columbo den neuen Assistenten Theodore Albinsky vor. Columbo: "Theodore Alb...?" Albinsky: "Albinsky." Columbo: "Wie soll ich Sie ... Weiter lesen

Bewertung:

Zun�chst einmal etwas Grunds�tzliches zu dieser Episode: Peter Falk wollte zu dieser Zeit des �fteren aus der Serie aussteigen und tats�chlich gab es ja zwei Jahre sp�ter eine Interruption von rund eleven Jahren, bis Peter Falk wieder "�berredet" werden konnte, weitere Columbo-Episoden zu drehen (nat�rlich durch eine h�here Gage). Ich habe zwar noch keine offizielle Best�tigung, aber vieles spricht f�r die Vermutung, dass Peter Falk mit Ende dieser Staffel schon aussteigen und man auf diese Fine art und ... Weiter lesen

Querverweise:

Robert Vaughn state of war als Yard�rder in der Episode 29 "Troubled Waters" / "Traumschiff des Todes" zu sehen.

Wilfrid Hyde-White spielte in der Folge 13 "Dagger of the Mind" / "Alter sch�tzt vor Torheit nicht " mit.

John Dehner spielte bereits in der Episode 24 "Swan Song" / "Schwanengesang" mit.

Dennis Dugan, hier vor der Kamera als Columbos neuer Assistent Mac zu sehen, ist inzwischen ein anerkannter Regisseur, der in der Episode 63 "Butterfly in Shades ... Weiter lesen